This is letter s of the German translation of the gismu list.
<<< (b) - < (r) - > (t) - >>> (z)
?sabji sab /versorgen/ x1 [Quelle] versorgt/beliefert x3 [Empfänger] mit x2 [Angebot/Produkt]; x1 bietet x2 an/stellt x2 bereit für x3 ?sabnu /Abteil/ x1 ist ein Abteil/eine Fahrgastzelle/Kabine/Kajüte von Fahrzeug x2 ?sacki /Streichholz/ x1 ist ein Streichholz/Zündholz [Zündgerät] aus Material x2 saclu /Dezimalzahl/ x1 (me'o) ist die [dezimale/binäre] Entsprechung des Bruches x2 (me'o) bezüglich Basis x3 (Größe) sadjo djo /saudi-arabisch/ x1 repräsentiert saudi-arabische Kultur/Nationalität in Aspekt x2 ?sakci sak /saugen/ x1 saugt/ist ein Sog/Vakuum/Unterdruck von Flüssigkeit/Gas x2 relativ zum hohen Druck x3 sakli sal /gleiten/ x1 gleitet/rutscht auf x2 sakta sat /Zucker/ x1 ist eine Menge an/enthält/besteht aus Zucker [süß, essbar] aus Quelle x2 mit Zusammensetzung x3 salci sla /feiern/ x1 feiert/zelebriert/würdigt/ehrt x2 (Ereignis/Abstraktion) mit Aktivität/[Party] x3 ?salpo sa'o /Steigung/ x1 steigt an/ist ein Anstieg/geneigt/schräg mit Winkel x2 für Blickfeld/Rahmen x3 salta /Salat/ x1 (Masse) ist eine Menge an Salat [Essen] mit Zutaten unter anderem x2 samcu /Kassava/ x1 ist eine Menge an Kassava/Maniok/Taro (Wasserbrotwurzel)/Tapioka/Yams(wurzel) [essbare stärkehaltige Wurzel] von Art/Sorte x2 sampu sap /schlicht/ x1 ist einfach/schlicht/unkompliziert in Eigenschaft x2 (ka) sance sna /Laut/ x1 ist ein Laut/Klang/Geräusch erzeugt/ausgesendet von x2 sanga sag sa'a /singen/ x1 singt x2 [Lied/Hymne/Melodie/wohlklingende Laute] für Publikum x3 sanji saj /bewusst/ x1 ist sich x2 (Objekt/Abstraktion) bewusst; x1 erkennt/nimmt x2 (Objekt/Abstraktion) wahr sanli sa'i /stehen/ x1 steht [ist senkrecht] auf Oberfläche x2 gestützt/gehalten von Gliedern/Stütze/Ständer x3 ?sanmi sai /Mahl/ x1 (Masse) ist ein Mahl/Essen/Menü zusammengestellt aus Gerichten/Gängen unter anderem x2 sanso /Soße/ x1 ist eine Soße/ein Belag/Zuckerguss zur Verwendung mit x2 und enthält Zutat(en) unter anderem x3 santa /Schirm/ x1 ist ein (Regen-/Sonnen-)Schirm und schirmt x2 von x3 ab, gemacht aus Material x4, gehalten/gestützt durch x5 sarcu sa'u /notwendig/ x1 (Abstraktion) ist notwendig/erforderlich/unerlässlich zum Fortsetzen von Zustand/Prozess x2 unter Bedingungen x3 sarji sra /unterstützen/ x1 unterstützt/stützt/fördert/erhält aufrecht/[hilft] x2 gegen Kraft/Gegenseite x3 mit Mitteln x4 ?sarlu /Spirale/ x1 ist eine Spirale/Helix/Windung/[Wirbel] [Form] mit Grenzen x2 von Dimensionalität x3 sarxe sax /harmonisch/ x1 ist harmonisch/übereinstimmend/im Einklang mit x2 in Eigenschaft x3 (ka) saske ske /Wissenschaft/ x1 (Masse an Tatsachen) ist eine Wissenschaft über/von Thematik/Sachgebiet/behandelten Gegenstand x2 und basiert auf Methodik x3 satci /genau/ x1 [Messung/Passung] ist genau/präzise mit Genauigkeit/Präzision x2 in Eigenschaft/Menge/Größe (ka/ni) satre sa'e /streicheln/ x1 (Handelnder) streichelt x2 mit x3 savru sav vru /Lärm/ x1 ist Lärm/Geräusch/Geschrei/Rauschen [Sinneseindruck ohne verwendbare Information] für x2 über Sinneskanal x3 sazri saz /bedienen/ x1 bedient/betätigt/betreibt/steuert x2 [Gerät/Maschine] mit/für Ziel/Nutzen/Anwendung x3 se sel /zweiter Tausch/ zweiter Tausch; tauscht den ersten und zweiten Platz sefta sfe /Oberfläche/ x1 ist eine Oberfläche/Seite [begrenzte Form] von [höherdimensionalem] Objekt x2 auf Seite x3 mit Kanten x4 selci sle /Zelle/ x1 ist eine Zelle/ein Atom/Molekül/eine Einheit von x2; x1 ist eine unteilbare, grundlegendste Untereinheit von x2 selfu sef se'u /dienen/ x1 (Handelnder) dient x2 mit Dienstleistung x3 (Tätigkeit); x1 ist ein Diener/Bediensteter (Substantiv) von x2 und leistet x3 semto sme /semitisch/ x1 repräsentiert semitische [im übertragenen Sinn: aus Nahost] Sprache/Kultur/Nationalität in Aspekt x2 senci sec /niesen/ x1 niest (intransitives Verb) senpi sen /zweifeln/ x1 (be-)zweifelt/ist suspekt/skeptisch/zweifelt an, dass x2 (du'u) wahr ist senta set /Schicht/ x1 ist eine Schicht/Gesteinsschicht [Form] von x2 [Material] innerhalb von Struktur/Kontinuum/Verbund/Gemisch x3 senva sev sne /träumen/ x1 träumt über x2 (Tatsache/Idee/Ereignis/Zustand); x2 ist ein Traum/eine Träumerei von x1 sepli sep sei /getrennt/ x1 ist getrennt/abgesondert von x2 getrennt durch Abtrennung/Mauer/Lücke/Intervall/Trennmedium x3 serti ser /Treppe/ x1 ist eine Treppe/sind Treppenstufen für steigende Struktur x2 mit Stufen x3 ?setca se'a /einfügen/ x1 (Handelnder) fügt x2 ins Innere von x3/unter/zwischen Elementen von x3 ein #sevzi sez se'i /Selbst/ x1 ist ein Selbst/Ego/Identität/Selbstbild von x2 sfani /Fliege/ x1 ist eine Fliege [ein kleines nicht-stechendes fliegendes Insekt] von Art/Gattung x2 sfasa sfa /bestrafen/ x1 (Handelnder) bestraft x2 für Verletzung/Übertretung x3 (Ereignis/Zustand/Handlung) mit Strafe x4 (Ereignis/Zustand) sfofa sfo /Sofa/ x1 ist ein Sofa/eine Couch (Substantiv) sfubu sub su'u /tauchen/ x1 taucht ein [Art eines kontrollierten Fallens] in x2 von x3 si'o siz /Konzept-Abstraktion/ Abstraktion: Idee/Konzept-Abstraktion; x1 ist x2s Konzept von [bridi] siclu sil /pfeifen/ x1 [Geräuschquelle] pfeift/erzeugt einen Pfeifton/eine Note/Klang/Melodie x2 sicni si'i /Münze/ x1 ist eine Münze/Wertmarke/Bon ausgestellt von x2 mit Wert x3 von Zusammensetzung unter anderem x4 sidbo sib si'o /Idee/ x1 (Idee-Abstraktion) ist eine Idee/ein Gedanke/Konzept/eine Vorstellung von/über/bezüglich x2 (Objekt/Abstraktion) von Denker x3 sidju dju /helfen/ x1 hilft/assistiert/fördert Objekt/Person x2 im Tun/Erreichen/Aufrechterhalten von Ereignis/Tätigkeit x3 sigja sig /Zigarette/ x1 ist eine Zigarre/Zigarette/Zigarillo aus Tabak/rauchbare Substanz x2 von x3 silka sik /Seide/ x1 ist eine Menge an/enthält/besteht aus Seide produziert von x2 silna /Salz/ x1 ist eine Portion/Menge an Salz aus Quelle x2 mit einer Zusammensetzung unter anderem x3 simlu mlu /scheinen/ x1 erscheint/erweckt den Anschein, die Eigenschaft(en) x2 zu besitzen, für Betrachter x3 unter Bedingungen x4 simsa smi /ähnlich/ x1 ist ähnlich/besitzt Ähnlichkeiten/Parallelen zu x2 in Eigenschaft/Menge x3 (ka/ni); x1 sieht aus wie x2 ?simxu sim si'u /gegenseitig/ x1 (Menge) besitzt Elemente die gegenseitig/wechselseitig x2 sind/tun (Ereignis [x1 sollte reflexiv in 1+ Sumti sein]) since /Schlange/ x1 ist eine Schlange von Art/Gattung x2 ?sinma si'a /schätzen/ x1 schätzt/achtet/ehrt/hochachtet x2 [Objekt der Achtung] ?sinso /Sinus/ x1 ist der trigonometrische Sinus von Winkel/Arcossinus x2 sinxa sni /Zeichen/ x1 ist ein Zeichen/Symbol/Signal und bedeutet/repräsentiert/bezieht sich auf/kennzeichnet x2 für Betrachter x3 sipna sip /schlafen/ x1 ist eingeschlafen (Adjektiv); x1 schläft sirji sir /Strecke/ x1 ist eine Gerade/Strecke zwischen x2 und x3; (Adjektiv:) x1 ist geradlinig sirxo six /syrisch/ x1 repräsentiert syrische Kultur/Nationalität in Aspekt x2 sisku sis /suchen/ x1 sucht/hält Ausschau nach Eigenschaft x2 in Menge x3 (vollständige Angabe der Menge) sisti sti /aufhören/ x1 [Handelnder] hört auf/stoppt/beendet Tätigkeit/Prozess/Zustand x2 [nicht zwingend abschließend] sitna sit /zitieren/ x1 zitiert/führt an/verweist auf Quelle x2 wegen Information/Aussage x3 (du'u) sivni siv /privat/ x1 ist privat/persönlich/[geheim/vertraulich] für x2; x1 ist nicht öffentlich/versteckt skaci /Rock/ x1 ist ein Rock/Kilt/Kleid aus Material x2; [Kleidung, die nach unten offen ist; ohne Beine] skami sam /Computer/ x1 ist ein Computer/Rechner für Zweck x2 ?skapi kap /Fell/ x1 ist das Fell/die Haut/das Leder von x2 ?skari ska /farbig/ x1 ist/scheint in Farbe/Farbton x2, wahrgenommen von x3 unter Bedingungen x4 skicu ski /beschreiben/ x1 erzählt über/beschreibt x2 (Objekt/Ereignis/Zustand) an/für Publikum x3 mit Beschreibung x4 (Eigenschaft) #skiji sij /Ski/ x1 ist ein Ski/Schlittschuh/eine Kufe/Rollschiene für Oberfläche (aus Material) x2 und trägt/unterstützt Skifahrer/Eisläufer/Schlitten/Fracht x3 skina kin /Film/ x1 ist ein Film über x2 [Handlungsschema/Motiv/Thema/Tätigkeit] von Filmmacher x3 für Publikum x4 skori sko /Seil/ x1 ist ein Seil/Kabel/Strick/eine Leine/Kordel/Schnur/gewobene Stränge aus Material x2 skoto kot ko'o /schottisch/ x1 repräsentiert gälische/schottische Kultur/Nationalität/Sprache in Aspekt x2 skuro ku'o /Furche/ x1 ist ein Graben/Schlitz/eine Furche/Rille/Kerbe [Form] von/auf Objekt/Oberfläche x2 slabu sau /bekannt/ x1 ist bekannt/gewohnt/geläufig/vertraut für Betrachter x2 in Merkmal x3 (ka) gemäß Standard x4 slaka /Silbe/ x1 ist eine Silbe in Sprache x2 slami /Säure/ x1 ist eine Menge an/enthält/besteht aus Säure von Zusammensetzung x2; (Adjektiv:) x1 ist säurehaltig slanu /Zylinder/ x1 ist ein Zylinder [Form] aus Material x2 slari sar /sauer/ x1 ist sauer/beißend für Wahrnehmenden x2 ?slasi las /Plastik/ x1 ist eine Menge an/enthält/besteht aus Plastik/Kunststoff/Polymer von Typ/aus Monomeren/Komponenten x2 sligu lig /Feststoff/ x1 ist fest/ein Feststoff von Zusammensetzung/Material unter anderem x2 unter Bedingungen x3 ?slilu sli /oszillieren/ x1 oszilliert/schwingt/pendelt mit Rate/Frequenz x2 durch/zwischen Menge/Folge an Zuständen x3 (vollständige Angabe) sliri /Schwefel/ x1 ist eine Menge an/enthält/besteht aus Schwefel (S); [Im übertragenen Sinn: fauler Geruch, vulkanisch] slovo lov lo'o /slawisch/ x1 repräsentiert slawische Sprache/Kultur/Ethos in Aspekt x2 ?sluji slu /Muskel/ x1 ist ein Muskel [Körperteil] und steuert x2, von Körper x3; [Im übertragenen Sinn: Werkzeug von körperlicher Kraft] sluni /Zwiebel/ x1 ist eine Menge an/enthält Zwiebeln/Frühlingszwiebeln von Typ/Sorte x2 smacu /Maus/ x1 ist eine Maus von Art/Gattung x2 smadi /vermuten/ x1 rät/vermutet/spekuliert/mutmaßt x2 (du'u) ist wahr über Thema x3; [Erkenntnistheorie] smaji sma /leise/ x1 (Quelle) ist leise/still an Beobachtungspunkt x2 gemäß Standard x3 smani /Affe/ x1 ist ein Affe/Menschenaffe/Pavian/Schimpanse von Art/Gattung x2 smoka smo /Socke/ x1 ist eine Socke/ein Strumpf [elastische Fuß- und Unterschenkelbekleidung] aus Material x2 smuci muc /Löffel/ x1 ist ein Löffel/eine Schöpfkelle (Werkzeug) zur Verwendung x2, hergestellt aus Material x3 ?smuni mun smu /Bedeutung/ x1 ist eine Bedeutung/Interpretation von x2, anerkannt von x3 #snada sad /Erfolg haben/ x1 [Handelnder] gelingt/hat Erfolg mit/vollbringt/leistet x2, als Ergebnis von Versuch/Anstrengung x3 snanu nan /Süden/ x1 ist südlich/auf der Südseite von x2 gemäß Bezugsrahmen x3 snidu nid /Sekunde/ x1 dauert x2 Sekunden (Default: 1) gemäß Standard x3 snime si'e /Schnee/ x1 ist eine Menge/Fläche an/enthält/besteht aus Schnee snipa nip /klebend/ x1 haftet/klebt an x2; (Adjektiv:) x1 ist klebrig/klebend snuji nuj /Sandwich/ x1 ist ein Sandwich/eine Schichtung [nicht beschränkt auf Essen] von x2 eingelegt zwischen x3 snura nur nu'a /sicher/ x1 ist sicher/geschützt gegen/vor Gefahr x2 (Ereignis) snuti nut /unbeabsichtigt/ x1 (Ereignis/Zustand) ist ein Unfall/ist unbeabsichtigt von x2; x1 ist ein Unfall so soz /9/ Ziffer/Zahl: 9 (Ziffer) so'a soj /fast alle/ Ziffer/Zahl: fast alle (Ziffer/Zahl) so'e sop /die meisten/ Ziffer/Zahl: die meisten so'i sor so'i /viele/ Ziffer/Zahl: viele so'o sos /einige/ Ziffer/Zahl: einige so'u sot /wenige/ Ziffer/Zahl: wenige sobde sob so'e /Soja/ x1 ist eine Menge an Soja [Korn/Bohne] von Art/Sorte x2 sodna /Natrium/ x1 ist eine Menge an/enthält/besteht aus Alkalimetall von Typ x2 [Default: Natrium] sodva sod /Limonade/ x1 ist eine Menge an/enthält/besteht aus kohlensäurehaltigem Getränk/Limonade mit/von Geschmack/Sorte/Marke x2 softo sof /sowjetisch/ x1 repräsentiert das Russische Reich/die UdSSR/ehemalige UdSSR/sowjetische/GUS Kultur/Nationalität in Aspekt x2 solji slo /Gold/ x1 ist eine Menge an/enthält/besteht aus Gold (Au); [Im übertragenen Sinn: wertvoll, schwer, reaktionsarm] ?solri sol /Sonne/ x1 ist die Sonne des Heimatplaneten x2 (Default: Erde) von Rasse x3 sombo som so'o /säen/ x1 sät/pflanzt x2 [Ernte/Pflanzen] auf/in x3 sonci son soi /Soldat/ x1 ist ein Soldat/Kämpfer/Krieger von Armee x2 sorcu soc sro /Lager/ x1 ist ein Lager/Speicher/Vorrat/Depot/eine Reserve von Materialien/Energie x2 in Behälter x3 sorgu sog /Sorghum/ x1 ist eine Menge an Sorghum von Art/Sorte x2 sovda sov so'a /Ei/ x1 ist ein Ei/eine Eizelle/Keimzelle/ein Spermium/Pollen von/aus Organismus [Mutter/Vater] x2 spaji paj /überraschen/ x1 (Ereignis/Handlung Abstraktion) überrascht/erschreckt/ist unerwartet [und meist plötzlich] für x2 spali /polieren/ x1 (Handelnder) poliert Objekt/Oberfläche x2 mit Politur x3, aufgetragen mit Werkzeug x4 spano san /spanisch/ x1 repräsentiert die spanisch(sprachig)e Kultur/Nationalität/Sprache in Aspekt x2 spati spa /Pflanze/ x1 ist eine Pflanze/ein Kraut von Art/Sorte x2 speni spe /Lebensgefährte/ x1 ist verheiratet mit x2; x1 ist ein Lebensgefährte/Ehegatte von x2 nach Gesetz/Brauch/Tradition/System/Übereinkunft x3 ?spisa spi /Stück/ x1 [Objekt/Stoff] ist ein Teil/Stück/eine Portion/ein Klumpen von x2 [Stoff] spita /Krankenhaus/ x1 ist ein Krankenhaus für Patient(en) x2 mit Krankheit/Zustand/Verletzung x3 spofu pof po'u /kaputt/ x1 ist kaputt/defekt/nicht bedienbar/nutzlos für Funktion x2 spoja poj po'a /explodieren/ x1 explodiert/zerberstet/zerbricht gewaltsam/zersetzt sich/verbrennt in Teile/Energie x2 ?spuda spu /antworten/ x1 antwortet/entgegnet/reagiert auf Person/Objekt/Ereignis/Situation/Reiz x2 mit Antwort x3 ?sputu put pu'u /spucken/ x1 spuckt/hustet x2 [überwiegend flüssig] von x3 nach/auf x4 #sraji raj /vertikal/ x1 ist vertikal/senkrecht/aufrecht/stehend/lotrecht in Bezugssystem/gemäß Schwerkraft x2 ?sraku rak /kratzen/ x1 [abreibendes/schneidendes/kratzendes Objekt/Werkzeug] kratzt/[ritzt]/zerfrisst/schneidet [in] x2 sralo /australisch/ x1 repräsentiert australische Kultur/Nationalität/Geografie/Dialekt in Aspekt x2 srana ra'a /betreffen/ x1 betrifft/gehört zu/ist relevant für/ist verknüpft/zugeordnet/steht in Beziehung mit x2 srasu sas /Gras/ x1 ist ein Grashalm/Rasen/eine Grasfläche von Art x2 srera sre /irren/ x1 irrt im Tun/Sein von x2 (Ereignis), ein Fehler unter Bedingungen x3 gemäß Standard x4 srito /Sanskrit/ x1 repräsentiert die Sanskrit-/Vedische Sprache/Kultur/Nationalität in Aspekt x2 sruma ru'a /annehmen/ x1 nimmt an/vermutet/geht davon aus, dass x2 (du'u) wahr ist über Thema x3; [Erkenntnistheorie] sruri rur sru /umgeben/ x1 umgibt/umschließt/umkreist/umzingelt x2 in Richtung(en)/Dimension(en)/Ebene x3 stace sac /ehrlich/ x1 ist ehrlich/ehrenwert/aufrichtig/wahrheitsgemäß aussagend/offen zu/gegenüber x2 über Angelegenheit/Tatsache x3 #stagi /Gemüse/ x1 ist der essbare Teil x2 von Pflanze x3; x1 ist Obst/Gemüse staku tak /Keramik/ x1 ist eine Menge an/enthält/besteht aus Keramik, hergestellt von x2 mit Zusammensetzung x3 in Form x4 #stali sta /bleiben/ x1 (ver)bleibt/verharrt bei/mit x2 stani /Stängel/ x1 ist ein/der Stängel/Stamm/Rumpf [Körperteil] von Pflanze/Art/Gattung x2; [Im übertragenen Sinn: Hauptstütze] ?stapa tap /betreten/ x1 (be)tritt/schreitet auf Oberfläche x2 mit Gliedmaßen x3 stasu /Suppe/ x1 ist eine Menge an Suppe/Eintopf [Nahrung] mit Zutaten unter anderem x2 stati /Talent/ x1 hat die Begabung/Befähigung/Eignung/angeborene Fähigkeit/das Geschick/Talent x2 zu sein/zu tun. steba seb /Frustration/ x1 ist frustriert/enttäuscht über x2 (Abstraktion) steci tec te'i /spezifisch/ x1 (Eigenschaft) ist spezifisch/besonders/speziell/eine bestimmende Eigenschaft von x2 unter x3 (Menge) stedu sed /Kopf/ x1 ist ein/der Kopf [Körperteil] von x2; [im übertragenen Sinn: der oberste Teil] stela tel /Schloss/ x1 ist ein Schloss/Siegel/eine Sperre zum Verschließen von x2 mit Verschlussmechanismus x3 stero te'o /Steradiant/ x1 ist x2 Steradiant [metrische Einheit] an Raumwinkel (Default: 1) gemäß Standard x3 ?stici sic /Westen/ x1 ist westlich/der Westen von x2 gemäß Referenzrahmen x3 stidi sid ti'i /vorschlagen/ x1 (Handelnder) schlägt vor/regt an/legt nahe/empfiehlt Idee/Handlung x2 Publikum x3; x1 (Ereignis) regt x2 an unter x3 stika tik /anpassen/ x1 (Ereignis) passt an/gleicht an/reguliert/verändert x2 (ka/ni) in/um Menge/Grad x3 stizu tiz /Stuhl/ x1 ist ein Stuhl/Sitz/Sessel/Hocker/eine Bank, ein Möbelstück zum Sitzen stodi sto /konstant/ x1 ist konstant/invariant/gleich bleibend in Eigenschaft x2 (ka) als Antwort auf Reiz/Bedingungen x3 ?stuna sun /Osten/ x1 ist östlich/der Osten von x2 gemäß Referenzrahmen x3 stura tur su'a /Struktur/ x1 ist eine Struktur/Anordnung/Organisation von x2 [Menge/System/Komplex] #stuzi tuz stu /Ort/ x1 ist ständige(r)/feste(r) Platz/Stelle/Position/Ort von x2 (Objekt/Ereignis) su'e sup su'e /höchstens/ Ziffer/Zahl: höchstens (alle); nicht mehr als su'o suz su'o /mindestens/ Ziffer/Zahl: mindestens (wenige); nicht weniger als su'u suv /unspezif. Abstraktion/ Abstraktion: allgemeine Abstraktion (wie); x1 ist [bridi] als unspezifische Abstraktion von Typ x2 sucta suc /abstrakt/ x1 (si'o) ist abstrahiert/verallgemeinert/idealisiert von x2 [etwas konkretes] nach Regeln x3 sudga sud /trocken/ x1 ist trocken an Flüssigkeit x2; (Adjektiv:) x1 ist arid sufti sfu /Huf/ x1 ist ein Huf [Körperteil] von x2 #suksa suk /plötzlich/ x1 (Ereignis/Zustand) verändert sich plötzlich in Punkt/Phase x2 von/in Prozess/Eigenschaft/Funktion x3 sumji suj /Summe/ x1 ist die mathematische Summe/das Ergebnis von x2 plus/erhöht um x3 sumne /riechen/ x1 (Wahrnehmender) riecht/wittert (transitives Verb) x2; x2 riecht/hat Geruch/Duft für Betrachter x1 sumti sum su'i /Argument/ x1 ist ein/das Argument von Prädikat/Funktion x2 und nimmt den Platz x3 (Typ/Zahl) ein sunga sug /Knoblauch/ x1 ist eine Menge an Knoblauch [Knolle] von Art/Sorte x2 sunla sul /Wolle/ x1 ist eine Menge an/enthält/besteht aus Wolle [dichte gekräuselte Haare] von Tier/Art/Quelle x2 ?surla sur /entspannen/ x1 entspannt sich/ruht sich aus vom Tun/Sein x2 (Handlung) ?sutra sut /schnell/ x1 ist schnell/rasch/flink/geschwind/eilt im Tun/Sein/Bewirken von x2 (Ereignis/Zustand)