WikiDiscuss

WikiDiscuss


Re: BPFK Section: Distance

posts: 152

> {pu le nu spoja zaku} = "a while before the explosion".
> {pu le nu spoja za lo cacra} = "an hour before the explosion".

I suppose that keeping {vi} with its current meaning (and I'd prefer doing the same with {zi} for consistency) would be fairly acceptable. Then, the need for {zaku} could be avoided just by reversing the tenses:
{zapu le nu spoja}.

-- Rob