A reference to the fact that Lojban sometimes requires terminators even though the syntax seems "obvious" to a human (mostly because of the LALR(1) nature of the grammar, which can only use one token of lookahead). For example, before a particle which can join either sumti or tanru.
This phrase derives from an article by nitcion.
See also joiku.