This page is for instructions and groupthink on moving the lojban.org site from a bunch of static (ish) html pages to the TikiWiki. If you're not helping with that effort, you probably don't want to be here.
Just for the record, here's why I'm doing this. This is an ordered list.
OK, so it's not much of a list.
I want to point out, though, that as a side effect of point 2, reducing user confusion is a Good Thing. I don't see any reasonable way to maintain the old URLs (although I'm going to try to redirect some of the ones listed below), but any ideas for making the site look and act more like the old site without violating point 1 are heartily encouraged.
I strongly suggest that you have your browser set up to launch a Real Editor for text entry fields. I use a text-only browser (w3m) for this purpose. Mozilla-based browsers, such as Mozilla and Firefox, have the ability to interface with any editor using the mozex extension (must be downloaded separately).
(Update: MozEx has been abandoned and does not work for any recent version of Firefox. You want ViewSourceWith instead. - chrisd)
That last bit deserves a tad more explanation. The following things should be done when cleaning up:
The pages below the don't end in ".en" are those tranlations that seemed to have a non-trivial amount done on them on the old site. The process for doing translations is just the same, except that after you're done entering the translated page, go to the button at the bottom that says "translation". Select the language of the page, hit save. Then go to the page this is a translation for, make sure a language is selected (select one and hit save if not). Then enter the translation you just created in "Set of translations", and click "go" or "add to set" (depending on if there are already other translations).