History: Common beginner mistakes

Preview of version: 7

Bare pro-sumti as possessives


E.g. *"mi karce cu xunre" instead of "le mi karce cu xunre" or "le karce pe mi xunre".

Unconstrained borrowing into Lojban


E.g. *"mi tcidu la Hamlet" instead of "mi tcidu la xamlet."

Dropping of "la" and "zo"


E.g. *"mi cmene John" instead of "zo .djan. cmene mi".

Relatives attached to selbri instead of sumti


E.g. *"ti karce pe mi" instead of "mi ponse ti noi karce"

Vocatives accidentally swallowing following sumti


E.g. *"ki'e mi jimpe" instead of "ki'e do'u mi jimpe" or "ki'e do mi jimpe"


(I'm almost certain that another page like this already exists; if someone finds it, please merge this into it. Thanks.)

History

Advanced
Information Version
Thu 09 of Dec, 2010 16:24 GMT kribacr from 66.192.126.3 13
Thu 09 of Dec, 2010 16:11 GMT kribacr from 66.192.126.3 12
Thu 09 of Dec, 2010 16:06 GMT Eimi from 128.252.20.177 Added two more. 11
Wed 15 of Apr, 2009 19:03 GMT arj from 84.38.152.11 10
Wed 15 of Apr, 2009 18:40 GMT Eimi from 128.252.20.65 Will it work this time? 9
Wed 15 of Apr, 2009 18:37 GMT Eimi from 128.252.20.65 8
Thu 11 of Dec, 2008 15:57 GMT Eimi from 128.252.20.65 Argh! 7
Thu 11 of Dec, 2008 15:56 GMT Eimi from 128.252.20.65 tiki being stupid 6
Thu 11 of Dec, 2008 15:54 GMT Eimi from 128.252.20.65 5
Thu 11 of Dec, 2008 15:29 GMT Eimi from 128.252.20.65 another attempt 4
Thu 11 of Dec, 2008 15:27 GMT Eimi from 128.252.20.65 3
Thu 11 of Dec, 2008 15:16 GMT Eimi from 128.252.20.65 Added another one 2
Thu 11 of Dec, 2008 10:49 GMT arj from 213.236.208.22 1
Show PHP error messages