History: Hebrew gismu List: C

Source of version: 1 (current)

%META:TOPICINFO{author="AdamRaizen" date="1038768180" format="1.0" version="1.1"}% %META:TOPICPARENT{name="GismuListHebrew"}% ca'a למעשה אספקט מודלי: אירוע מתרחש/ממשי (ע"ע cabna,‏ ברשימת ה-cmavo‏ ca) cabna עכשיו x1 הוא עכשיו/בהווה/במשך/בשמן של/בו בזמן/בבת-אחת/סימולטני עם x2 בזמן [ברירת המחדל ל-x2 הוא ההווה; כתוצאה: x1 הוא עכישו; יחס זמן בלבד, 'אאוריסטי' בזה שמסימולטניות לא נובע שאירוע אחד לא מתמשך לעתיד או מתחיל בעבר של האחר] (ע"ע zvati, balvi, purci,‏ רשימת ה-cmavo‏ ca,‏ רשימת ה-cmavo‏ ca'a) cabra מכשיר x1 הוא מכשיר/מנגנון/ציוד לתפקיד x2 נשלט/מופעל ע"י x3 (מפעיל) [הצורה נקבעת לפי התפקיד; (minji יכול להיות zmiku cabra אם הוא צריך גורם חיצוני כדי להפעיל או לשלוט בתפקידים שהוא מבצע באופן אוטומטי] ; (ע"ע tutci, minji, finti; girzu, ganzu בשביל מנגנון ארגוני, pilno) cacra שעה x1 נמשך x2 שעות (ברירת המחדל היא שעה אחת) לפי אמת-מידה x3 (ע"ע junla, mentu, snidu, tcika, temci) cadzu הולך x1 הולך/צועד/פוסע על פני שטח x2 באמצעות גפיים x3 (ע"ע stapa, bajra, klama, litru) cafne לעתים קרובות x1 (אירוע) קורה/מתרחש/מארע לעתים קרובות לפי אמת-מידה x2 (ע"ע rirci, fadni, kampu, rapli, krefu, lakne, ברשימת ה-cmavo‏ so'iroi וצירופים דומים) cakla שוקולד x1 הוא כמות של/עשוי מ-/מכיל שוקולד/קקאו (ע"ע ckafi) calku קליפה x1 הוא הקליפה/שריון [כיסוי מגן קשה] סביב x2 מורכב מ-x3 (ע"ע pilka, skapi, gacri, bartu) canci נעלם x1 נעלם ממקום x2;‏ x1 אינו נראה עוד ב-x2 באמצעות חוש/חיישן x3 [גם עוזב/יוצא (במובן אחד); מופיע (= tolcanci)]; (ע"ע cliva, ganse, zgana, lebna, vimcu) cando לא זז x1 הוא בטל/מושבת/לא זז/לא פעיל ["מונע", שלא במובן של שינוי מיקום, הוא שלילה של זה]; (ע"ע surla) cange חווה x1 הוא חווה/משק ב-x2, מעובד ע"י x3, מגדל/מייצר x4;‏ (שם תואר:) x1 הוא חלקאי/אגררי [מתייחס לכל פעילות חקלאית מאורגנת, לא מוגבל לגידול צמחים]; (ע"ע purdi, nurma, ferti, foldi, xarju) -- Main.AdamRaizen - 01 Dec 2002