Lojban
The Logical Language
Log in
Username:
Password:
I forgot my password |
CapsLock is on.
Log in
History: Leading Hyphen Convention
View page
Source of version: 1
(current)
When you are too lazy to look up or create a selbri, or you are writing an example and think using the right brivla would just obscure the point, you can [http://tuxedo.org/~esr/jargon/html/entry/kluge.html|kluge up] a "Level 0 fu'ivla" by writing an English (or other ((natlang)) word) and preceding it with a "-". For example: ''la djordj. buc. cu -president ubu.sy.'' * And to pile la osas. on la pelion., you can actually enunciate these things by pronouncing the leading hyphen as Lojban "iy", one of the two reserved diphthongs: /ladZordZ?buS?Suj@prEz@dEnt?ubu?s@/. I think it was ((Nora LeChevalier|Nora)) who pointed this out. -- ((John Cowan)) ---- Without condoning this practice (mi'e nitcion), the first time I remember seeing this was [http://groups.yahoo.com/group/lojban/message/9930] . John, did you devise this convention, or is it older? * It was first used AFAIK in a ((JL)) article, demonstrating the folly of ((Anglan)) by replacing all the brivla in a couple of paragraphs of Lojban text with ((hyphen))-prefixed English words; it was just as much jabberwocky as before. ---- ''xrukykai carmi'' (nago'i .i za'e se zombi)
About
Introduction
What Others Say
FAQ
Learning
Books
Vocabulary
Lojbanic Software
Community
Web/Email Forums
IRC Chat
Links
News
Dictionary
Swag
Multimedia
Lojbanic Texts
Audio
Wiki
Recent Changes
Popular Pages
How To Edit
The LLG
Official Projects
Publications
Donate!
Contact Us
Search Lojban Resources