Lojban
The Logical Language
Log in
Username:
Password:
I forgot my password |
CapsLock is on.
Log in
History: Lessons Errata Chapter 12
View page
Source of version: 2
(current)
*Chapter 12 **In the answers to exercise 2, the IPA transcription for <le barja> is given with as [[le 'barZa] (where Z=script z), but the preferred pronunciation according to The Book is [[lE 'barZa] (where E=epsilon). ([[e] is allowed, but not model) **In exercise 4, "adagio" is fu'ivla'd as "zgikrnadadjio or zgikrxadadjio". However, dictionaries I've checked indicate that both -djio and -djo pronunciations are acceptable in English, and I believe the Italian pronunciation is also "-djo". ** Exercise 4.5: bilmj > bilma **In ex 6 #6, ".uu mi ji'a go'i" is translated as "Unfortunately, so can I." This seems to be a grave misuse of ".uu"; perhaps ".uinai" or ".oi" would be more appropriate if the latter meaning was intended rather than "aww, you poor thing! I can hear you too". *** Consider ''se'i'' **** That should work nice. Of course, ''se'i'' isn't introduced until the next chapter. **Equalities/4th paragraph: "I am Robin (or Nick)." should be "I am Nick (or Robin)." to match the previous "''mi du la nik.'' (or ''mi du la robin.'')" -- mi'e ((.iens.))
About
Introduction
What Others Say
FAQ
Learning
Books
Vocabulary
Lojbanic Software
Community
Web/Email Forums
IRC Chat
Links
News
Dictionary
Swag
Multimedia
Lojbanic Texts
Audio
Wiki
Recent Changes
Popular Pages
How To Edit
The LLG
Official Projects
Publications
Donate!
Contact Us
Search Lojban Resources