-- General strategy
Attack: .i ko gunta
Attack enemy base / rush:
Defend:
Return to base / defend base:
ko'a (base) is damaged / weak:
Retreat:
Advance:
Chase / attack / pursue weak enemy player:
Move (presumably out of the way) / stop blocking:
ko'a is camping
ko'a is aggressive
State of stage 1:
State of stage 2:
State of stage 3:
About to die:
Low on health:
ko'a is out of ammo:
Flank (warning about enemy):
Sudden death (noun):
Wait until ko'a before ko'e (perhaps sudden death and attacking):
ko'a is close / will happen soon:
Capture / attacking a control point:
Completely captured:
Clearing:
Neutral:
Is captured for team ko'a:
ko'a heals ko'e:
ko'a (team) is building:
ko'a (team) (or we?) need building:
Main / primary entrance / middle:
Alternate / secondary entrance / halls:
Away / not present / inactive:
Be right back / toilet:
Has no spawns team ko':
ko'a (team) wins:
ko'a (team) loses:
Credits:
Evolution points / frags (alien evolution point sense):
Frags (kill in game sense):
Builder:
Non-builder / attacker (or possibly camper):
Attacker:
Camper:
Let's group / operate together: e'u <todo>
ko'a leads / is / are in front of group: e'u <todo>
Backup / reinforcement / grouped teammates:
Feeder / player(s) giving enemy team too many / an excessive amount of funds:
We <have / need> <number / none / too few / too many> <buildings / builders / campers / feeders>:
-- Teams
Aliens: se nalremterdi
Humans: remna
Spectators:
-- Buildables
Spawn (telenode or egg):
Core buildable (reactor or overmind):
Telenode:
Reactor:
Machinegun turret:
Medistation:
Armoury:
Repeater:
Defence computer:
Tesla generator:
Egg:
Overmind:
Acid tube:
Hovel (in old versions):
Barricade:
Booster:
Trapper:
Hive:
-- Classes
Granger:
Advanced granger:
Dretch:
Basilisk:
Advanced basilisk:
Dragoon:
Advanced dragoon:
Tyrant:
-- Weapons, upgrades and equipment
Blaster:
Rifle:
Painsaw:
Shotgun:
Chaingun:
Las gun:
Mass driver:
Pulse rifle:
Flame thrower:
Lucifer cannon:
Medkit:
Ammo:
Light armour:
Helmet:
Grenade:
Battlesuit:
-- Miscellaneous useful phrases
na nei: nevermind / disregard that (neat use of infinite recursion with a vague predicate)
mu'o: vocative: over (response OK) - more to come.
vi'o: vocative: wilco (ack and will comply).
je'e: vocative: roger (ack) - negative acknowledge; used to acknowledge offers and thanks.
ki'e: vocative: thanks - no thanks to you.
ja'a go'i: affirmative answer
go'i: agreeing answer
na go'i: negative answer