History: dotco gi'uste zy

Source of version: 3 (current)

This is letter z of the ((gi'uste bau la daitc|German translation of the gismu list)). ((dotco gi'uste by|<<< (b))) - ((dotco gi'uste xy|< (x))) ~np~ za'i zaz /Zustandsabstraktion/ Abstraktion: Zustand (Ereignis) Abstraktion; x1 ist der andauernde Zustand, dass [bridi] wahr ist #za'o za'o /zu lange/ Intervall-Ereignisumriss: setzt zu lang fort nach dem natürlichen Ende von ...; ... | ----> ?zabna zan za'a /positiv/ x1 hat eine(n) positive(n) Nebenbedeutung/Bedeutungsumfang/Assoziation/Sinn x2, verwendet von x3 ?zajba zaj /Sportler/ x1 ist ein Sportler/Athlet in x2/und erbringt Leistung(en) x2 zalvi zal /zermahlen/ x1 [einzelne oder Masse an harten Oberflächen] zermahlt/zerreibt/pulverisiert/zerdrückt x2 und erzeugt Pulver x3 ?zanru zar zau /anerkennen/ x1 billigt/befürwortet Plan/Aktion x2 (Objekt/Ereignis) zarci zac zai /Markt/ x1 ist ein Markt/Geschäft/Laden/Kaufhaus und verkauft/handelt mit x2, betrieben von/mit Beteiligten x3 zargu zag za'u /Gesäß/ x1 ist das Gesäß/Hinterteil/der Hintern/Arsch [Körperteil] von x2; [Im übertragenen Sinn: runde Oberfläche, Auflage/Rückhalt] ?zasni zas /temporär/ x1 ist temporär/befristet/kurzzeitig/vorläufig/nicht dauerhaft/es wird eine Veränderung erwartet in Eigenschaft x2 (ka) gemäß Standard/Erwartung x3 zasti zat za'i /existieren/ x1 existiert/ist real/tatsächlich/Realität für x2 gemäß Metaphysik x3 zbabu bab /Seife/ x1 ist eine Menge an/enthält/besteht aus Seife aus Quelle x2 mit einer Zusammensetzung unter anderem x3 zbani /Bucht/ x1 ist eine Bucht von/in Küste x2 zbasu zba /herstellen/ x1 macht/stellt her/fertigt an/baut/setzt zusammen/erschafft x2 aus Materialien/Teilen/Komponenten x3 ?zbepi zbe /Podest/ x1 ist ein Podest/Sockel/Ständer/Fundament und stützt/trägt x2 (Objekt/Ereignis), aus Materialien/mit Eigenschaften x3 zdani zda /Nest/ x1 ist ein Nest/Haus/(Tier-)Bau/Höhle/[Heim/zu Hause] von/für x2 zdile zdi /amüsant/ x1 (Abstraktion) ist amüsant/unterhaltsam für x2 in Eigenschaft/Aspekt x3; x3 ist die Eigenschaft, die x2 an x1 amüsiert ze zel /7/ Ziffer/Zahl: 7 (Ziffer) ?ze'e ze'e /gesamtes Zeitintervall/ Zeit-Intervall: die gesamte Zeit (das rafsi wird verwendet um jedes Zeitintervall darzustellen) #ze'o zev ze'o /nach außen/ räumliche Beziehung/Richtung; über ... hinaus/nach außen/entfernend von ... zekri zer zei /Verbrechen/ x1 (Ereignis/Zustand) ist ein strafbares Verbrechen/Delikt/[Tabu/Sünde] für Personen/Kultur/Richter/Geschworene x2 zenba zen ze'a /zunehmen/ x1 (Opfer) wächst an/steigt/nimmt zu/wird erhöht/erweitert in Eigenschaft/Quantität x2 um Menge x3 zepti zep /1E-21/ x1 ist 1x10**-21 von x2 in Dimension/Aspekt x3 (Default: Einheiten) zetro zet /1E21/ x1 ist 1x10**21 von x2 in Dimension/Aspekt x3 (Default: Einheiten) ?zgana zga /beobachten/ x1 bemerkt/beobachtet/[stellt fest]/betrachtet/bewacht x2 und verwendet dabei Sinne/Mittel x3 unter Bedingungen x4 zgike zgi gi'e /Musik/ x1 ist Musik gespielt/aufgeführt/produziert von x2 (Ereignis) ?zi'o zil /nicht-existierendes es/ pro-sumti: füllt einen sumti-Platz und entfernt diesen von der selbri-Platzstruktur; verändert die selbri-Semantik zifre zif zi'e /frei/ x1 ist/steht es frei, x2 (Ereignis/Zustand) zu tun/sein, unter Bedingungen x3 zinki zin zi'i /Zink/ x1 ist eine Menge an/enthält/besteht aus Zink (Zn); [Im übertragenen Sinn: hartes Metall] zirpu zir zi'u /lila/ x1 ist lila/violett [Farbadjektiv] zivle ziv vle /investieren/ x1 (Handelnder) investiert Ressourcen x2 in Investition/Anlage x3 und erwartet Erfolg/Gewinn x4 (Objekt(e)/Ereignis) zmadu zma mau /mehr/ x1 überschreitet/übertrifft/ist mehr als x2 in Eigenschaft/Quantität x3 (ka/ni) um Menge/Überschuss x4 zmiku zmi /automatisch/ x1 ist automatisch in Funktion x2 unter Bedingungen x3 zo'a zon zo'a /tangential zu/ räumliche Beziehung/Richtung; tangential zu .../an ... vorbeigehend #zo'i zor zo'i /nach innen/ räumliche Beziehung/Richtung; nach innen/sich annähernd ?zu'o zum /Aktivität Abstraktion/ Abstraktion: Aktivität (Ereignis) Abstraktion; x1 ist eine abstrakte Aktivität/Handlung von [bridi] zusammengesetzt aus x2 #zukte zuk zu'e /handeln/ x1 ist ein willensmäßiges Wesen/Wesen mit freiem Willen und verwendet Mittel/unternimmt Handlung x2 für Zweck/Ziel x3 zumri zmu /Mais/ x1 ist eine Menge an Mais [Korn] von Art/Sorte x2 zungi zug /Schuld/ x1 fühlt Schuld/Reue über/wegen x2 (Abstraktion) zunle zul /links/ x1 ist links/zur Linken von x2, das x3 gegenübersteht/in Bezugssystem x3 ?zunti zun zu'i /behindern/ x1 (Ereignis/Zustand) stört/behindert/beeinträchtigt/unterbricht x2 (Ereignis/Zustand/Prozess) auf Grund von Qualität x3 (ka) zutse zut tse /sitzen/ x1 sitzt [nimmt eine Sitzposition an] auf Oberfläche x2 #zvati zva /an/ x1 (Objekt/Ereignis) ist an/in/anwesend in x2 (Ereignis/Ort) ~/np~ ((dotco gi'uste by|<<< (b))) - ((dotco gi'uste xy|< (x)))