History: lo mlatu cu bitmu cpare

View page Collapse Into Edit Sessions

Preview of version: 5 (current)

Polish original and English translation: http://simple.wikipedia.org/wiki/Wlaz%C5%82_kotek_na_p%C5%82otek


Lojban translation by ianek:

lo mlatu cu bitmu cpare sei
dei melbi selsanga be fa dei
nalclatei naltortei prane se'u
i doi mlatu ko sanga za'ure'u

You can download a recording of young people singing it at the Science Camp Serock 2011: mlatu.mp3

History

Information Version
Sun 08 of May, 2011 20:31 GMT janek37 from 89.72.45.166 5
Sun 08 of May, 2011 20:24 GMT janek37 from 89.72.45.166 4
Tue 15 of Feb, 2011 18:10 GMT janek37 from 89.72.45.166 ke -> dei 3
Sat 29 of Jan, 2011 17:38 GMT janek37 from 87.206.36.220 2
Fri 28 of Jan, 2011 16:44 GMT janek37 from 87.206.36.220 1
Show PHP error messages
 
NOTICE (E_NOTICE): Undefined index: inside_pretty
At line 429 in lib/core/WikiParser/Parsable.php
NOTICE (E_NOTICE): Undefined index: ck_editor
At line 452 in lib/core/WikiParser/Parsable.php
NOTICE (E_NOTICE): Undefined index: preview_mode
At line 466 in lib/core/WikiParser/Parsable.php
NOTICE (E_NOTICE): Undefined index: ck_editor
At line 487 in lib/core/WikiParser/Parsable.php