Lojban
The Logical Language
Log in
Username:
Password:
I forgot my password |
CapsLock is on.
Log in
History: tai'i
View page
Collapse Into Edit Sessions
Source of version: 3
«
»
;tai'i:COI2 ((Phenomimes and psychomimes|Phenomemes)) (proposed by ((tijlan)).) Converts following cmevla or zoi-quote into phenomeme. Broader term than ((ci'oi)) and ((sa'ei)). See also ((BPFK Section: Epistemology sumtcita|tai)), ((ki'ai)). * Examples in some languages. ** jpn: しーん (shiin): soundlessly. ** kor: 슬슬 (seul-seul): gently. ** nep: हत्तपत्त (hattapatta): immediately. * Examples of tai'i in use: ** loi cmana snime tai'i .kirakiran. cu jai gusni fi'o jikseicni lo litru [http://www.editgrid.com/user/tijlan/%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%90%E3%83%B3%E8%BE%9E%E6%9B%B8|(to xe fanva fa la guskant zoi py 「山の雪がきら/\光つて旅人を寂しがらせる」(山頭火『行乞記(二)』) py toi)] ** to'o lo lunra - tai'i xirarin farlu - gi'e pezli lo persimo [http://d.hatena.ne.jp/hatthin/20111203/p8|(to xe fanva fa la xatin zoi py 月からひらり柿の葉(山頭火の俳句) py toi)] ** ra'i lo vensa cmana - tai'i korokoron - rokspi [http://d.hatena.ne.jp/hatthin/20111122/p3|(to xe fanva fa la xatin zoi py 春の山からころころ石ころ(山頭火の俳句) py toi)] ** .i po'o ca lo nu gau cpana lo ko'a xanloi gi'e tai'i .suut. se lafti cu cinmo lo ge'e fulflu [http://www4.rocketbbs.com/141/bbs.cgi?id=lojban&page=4|(to xe fanva fa la tijlan zoi py ただ彼の掌(てのひら)に載せられてスーと持ち上げられた時 何だかフワフワした感じがあったばかりである。(夏目漱石『我輩は猫である』より) py toi)] *** (This sentence has another version of translation without tai'i: [https://sites.google.com/site/jbotijlan/lisri/mi-io-mlatu/pa-mo-o|.i po'o mi ca lo nu mi gau ty cpana lo ty xanloi gi'e mo'i ga'u se lafti kei cu ka ge'e fulflu kei cinmo]) ** .i je ra'i lo ri kevna ty so'o roi tai'i .puxpux. danmo vasxu [https://sites.google.com/site/jbotijlan/lisri/mi-io-mlatu/pa-mo-o|(to xe fanva fa la tijlan zoi py そうしてその穴の中から 時々ぷうぷうと煙(けむり)を吹く。(夏目漱石『我輩は猫である』より) py toi)]
History
Enable pagination
rows per page
HTML diff
Side-by-side diff
Side-by-side diff by characters
Inline diff
Inline diff by characters
Full side-by-side diff
Full side-by-side diff by characters
Full inline diff
Full inline diff by characters
Unified diff
Side-by-side view
Information
Version
Wed 31 of Oct, 2012 10:07 GMT
guskant
from 114.22.222.222
6
Actions
View
Source
Sat 27 of Oct, 2012 19:08 GMT
guskant
from 114.22.222.222
5
Actions
View
Source
Sat 27 of Oct, 2012 18:54 GMT
guskant
from 114.22.222.222
4
Actions
View
Source
Sat 27 of Oct, 2012 13:54 GMT
guskant
from 114.22.222.222
3
Actions
View
Source
Sat 27 of Oct, 2012 07:38 GMT
guskant
from 114.22.222.222
2
Actions
View
Source
Sat 27 of Oct, 2012 07:21 GMT
guskant
from 114.22.222.222
1
Actions
View
Source
Select action to perform with checked...
Remove
OK
About
Introduction
What Others Say
FAQ
Learning
Books
Vocabulary
Lojbanic Software
Community
Web/Email Forums
IRC Chat
Links
News
Dictionary
Swag
Multimedia
Lojbanic Texts
Audio
Wiki
Recent Changes
Popular Pages
How To Edit
The LLG
Official Projects
Publications
Donate!
Contact Us
Search Lojban Resources