Lojban In General

Lojban In General

Forum List Topic List

Forums > Lojban In General > Chinese etymology of Lojban (was: gismu etymology)
 
Thread actions
Print this page
  • Print all pages
    • Posted by mublin on Tue 25 of Mar, 2008 19:07 GMT posts: 20

    coirodo,

    I made an attempt at reconstructing all Chinese source words used in
    generating the Lojban gismu. The result is available here:

    https://www.dealloc.org/~mublin/lojban-source-words_zh/

    There is also a README with more information, and an archive for
    download:

    https://www.dealloc.org/~mublin/lojban-source-words_zh/README
    https://www.dealloc.org/~mublin/lojban-source-words_zh.tar.gz

    PS. Viewing this will be more pleasant if you have Chinese fonts
    installed; the encoding is UTF-8 (Unicode).

    On Thu, Mar 13, 2008 at 07:51:49PM -0400, Bob LeChevalier wrote:
    > mublin wrote:
    > > There is mention somewhere (but I can't remember
    > >where) of a hardcopy with the source words in their original
    > >form. Would it possible to scan this hardcopy and upload it to
    > >Lojban.org?
    >
    > Not reasonably. It's a big thick binder of one page per word, usually
    > only one side but sometimes with notes on the back, all handwritten.

    --
    mu'o mi'e mublin.


    To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org
    with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if
    you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.

    Link
    Posted by adamgarrigus on Wed 26 of Mar, 2008 02:56 GMT posts: 92

    On Tue, Mar 25, 2008 at 2:45 PM, mublin <mublin@dealloc.org> wrote:

    > I made an attempt at reconstructing all Chinese source words used in
    > generating the Lojban gismu. The result is available here:
    >
    > https://www.dealloc.org/~mublin/lojban-source-words_zh/<https://www.dealloc.org/%7Emublin/lojban-source-words_zh/>
    >
    > There is also a README with more information, and an archive for
    > download:
    >
    > https://www.dealloc.org/~mublin/lojban-source-words_zh/README<https://www.dealloc.org/%7Emublin/lojban-source-words_zh/README>
    > https://www.dealloc.org/~mublin/lojban-source-words_zh.tar.gz<https://www.dealloc.org/%7Emublin/lojban-source-words_zh.tar.gz>
    >
    > PS. Viewing this will be more pleasant if you have Chinese fonts
    > installed; the encoding is UTF-8 (Unicode).
    >

    io ki'e do'u tcexau i e'u do jmina fi la uikis
    i mu'o mi'e komfn

    Link