ni'opamai
ni'oremai
ni'ocimai
ni'ovomai
ni'omumai
ni'oxamai
ni'ozemai
mi'e xorxes
di'e li 1994;02
mutce melbi .iku'i stidi zoctino .i mi'e .aulun. (to ba'o cikre — mi'e xorxes toi)
morgenfrische
die Bäµe weinen
lange schatten
voll erwartung gedenk ich
vergangenen sommers - rings
um mich schnee
werfe mí±»íº¥n in den
fluss - zwiesprache mit
allem, mit nichts
durch fensterscheiben
von kindergespiel nach
draussen kein laut
ach, die n䣨te, stets
freudlos und leer, und
ferne mir du
sitzenbleiben im
gras und glí±Ží»¬ich, wenn
schon der regen f䬬t
feuchter sand
geglä´´et vom meer
und ich barfuss
(see also: http://www.fa-kuan.muc.de/HAIKU.RXML)